Tratar a la persona, no solo la enfermedad
Las personas que tienen experiencia con el cáncer no siempre se sienten escuchadas, vistas o comprendidas. Pueden sentirse alienadas y sin voz en un momento en el que también están aprendiendo a interactuar con un sistema de salud desconocido y confuso, por no hablar de los altibajos emocionales relacionados con el diagnóstico, el tratamiento o la recuperación del cáncer.
La atención centrada en la persona en oncología representa una oportunidad para reorientar, reorganizar y reescribir nuestra forma de pensar sobre el cáncer, abrazar las diferencias de las personas y asegurarnos de que cada una sea vista por quien realmente es y tenga acceso a la atención que necesita.
¿Cómo funciona?
Se trata de colaboración.
La atención centrada en la persona pone el foco de la atención sanitaria sobre los individuos, y no sobre las enfermedades. Reconoce que cada persona es única y prioriza sus necesidades, escucha sus preocupaciones con compasión y empatía, la ayuda a mantener su autonomía y le permite participar activamente en el proceso de toma de decisiones en lugar de ser simplemente un receptor pasivo de la atención.
Se trata de conexión.
La atención centrada en la persona también reconoce la importancia de los lazos sociales. Busca involucrar a los individuos, las familias y las comunidades más allá del entorno clínico y se basa en el conocimiento de que establecer estas conexiones permite una atención más humana y holística que responde mejor a las necesidades físicas, mentales y espirituales únicas de una persona.
Se trata de comunidad.
Las personas son más que simples pacientes, y antes de interactuar con un sistema de salud, se benefician de estar informadas y de participar activamente. Un enfoque comunitario de la atención del cáncer mejora la alfabetización en salud y autocuidado, al tiempo que garantiza que los sistemas de salud respondan a las necesidades reales de las personas a las que sirven.
Es un enfoque probado
El apoyo a un enfoque centrado en la persona ha aumentado a lo largo de los años, y no es para menos: mejora el acceso a la atención y tiene numerosos efectos positivos durante el tratamiento y la recuperación, lo que conduce a mejoras tanto físicas como emocionales. La Organización Mundial de la Salud ha afirmado que el desarrollo de sistemas de atención más integrados y centrados en la persona “tiene el potencial de generar beneficios significativos para la salud y la atención sanitaria de todas las personas”.
Los estudios muestran que los modelos de atención integrada y centrados en la persona:
- Hacen que las personas se sientan mejor a lo largo del tratamiento.
- Llevan a una mejor calidad de atención y a más confianza en los médicos.
- Aumentan la satisfacción general de pacientes y familias.
- Mejoran la moral de los trabajadores de la salud.
- Reducen las disparidades en el acceso y la prestación de servicios, asegurando que cada persona pueda recibir la atención que necesita, cuando y donde la necesita.
- Mejoran la eficiencia al proporcionar servicios de manera más rentable, equilibrando la promoción de la salud, la prevención y el tratamiento, y minimizando el desperdicio de recursos.
- Refuerzan la resiliencia al fortalecer la capacidad de los sistemas de salud para responder de manera efectiva a las crisis de salud pública, garantizando que nadie se quede atrás.
Resulta que cuando un enfoque compasivo, humanizador y capacitador se integra de manera profunda en un sistema de salud —un enfoque que no solo comprende, sino que valora la singularidad inherente a una persona— se crea otro tipo de relación entre el paciente y el proveedor de atención. Se produce un acercamiento.
En resumen, nos permite estar todos Unidos por Nuestra Unicidad.
La importancia de las palabras
Paciente vs. individuo vs. persona
En la atención sanitaria, escucharás hablar de atención centrada en la persona, pero también de “atención centrada en el individuo” y de “atención centrada en el paciente”. Estos términos están estrechamente relacionados y a menudo se utilizan indistintamente, pero no significan lo mismo.
La atención centrada en el paciente respeta los sentimientos, valores y preferencias de un paciente con respecto a su propia atención. Subraya la importancia de tratar a los pacientes como socios y puede implicar una toma de decisiones compartida. La atención se coordina entre diferentes servicios y proveedores para asegurarse de que todos los aspectos del tratamiento estén alineados, reduciendo así la confusión y mejorando la experiencia general. La atención centrada en el paciente se relaciona específicamente con el contexto clínico y las interacciones dentro de un sistema de salud.
La atención centrada en el individuo amplía el enfoque más allá del paciente para considerar al individuo en su totalidad y tener en cuenta todos los aspectos de su vida, no solo su enfermedad. Valora las experiencias y deseos únicos de las personas, incluidas sus necesidades psicológicas, sociales y espirituales. Apoya al individuo de manera holística, considerando su vida personal, su identidad y su contexto social.
La atención centrada en la persona toma los elementos más valiosos de los modelos centrados en el paciente y en el individuo y los coloca en el contexto más amplio de la comunidad. Este modelo adopta la perspectiva más extensa posible, ya que los individuos participan activamente en su tratamiento, y sus experiencias y valores son escuchados y respetados, al tiempo que involucra a las familias, los contactos sociales y las comunidades ampliadas como pilares vitales de una atención de alta calidad en oncología. También busca abordar la salud de toda la población, garantizando que los sistemas de salud estén diseñados para servir a todas las personas de manera equitativa e inclusiva.
En resumen
La atención centrada en el paciente pone el foco específicamente en el individuo como paciente dentro del sistema de salud.
La atención centrada en el individuo considera al individuo de manera holística, en el contexto más amplio de su vida.
La atención centrada en la persona se enfoca en la salud y el bienestar de poblaciones o comunidades enteras, buscando mejorar los sistemas de salud y el acceso para todo el mundo.
Todos los enfoques son esenciales para ofrecer atención sanitaria integral y efectiva, y aunque el tema de la campaña del Día Mundial contra el Cáncer subraya particularmente la “atención centrada en la persona”, abarca también los elementos clave y la fuerza motriz de los enfoques centrados en el individuo y el paciente.
Más información
El nuevo tema del Día Mundial contra el Cáncer 2025-2027, "Unidos por lo Único", coloca a las personas en el centro de la atención y sus historias en el corazón de la conversación.
Un llamamiento urgente para la atención centrada en la persona.
Hacemos un llamamiento a los gobiernos, organizaciones e instituciones con el poder de hacer realidad la atención centrada en la persona en oncología para que actúen con urgencia.