Ces conditions générales sont une traduction automatique de l'anglais vers le français. Veuillez vous référer à la version anglaise pour la version officielle et faisant foi.

ORGANISATION:
Union internationale contre le cancer (UICC) (l'« Organisation » ou « nous »)
Registre fédéral du commerce n° CHE-107.751.349

LIEU DE L’ORGANISATION : 31-33 Avenue Giuseppe Motta, 1202 Genève – Suisse
JURIDICTION : Canton de Genève, Suisse
CONTACTEZ-NOUS :
Courrier : Union Internationale Contre le Cancer (UICC) 31-33 Avenue Giuseppe Motta, 1202 Genève – Suisse
Téléphone : +41 22 809 18 11
Contactez-nous

Nous respectons votre vie privée. Cette politique de confidentialité décrit les informations que nous collectons et la manière dont nous les utilisons. Cette politique s'applique uniquement aux informations collectées via ce site et non à d'autres sources.

UTILISATION CONDITIONNELLE DE CE SITE ET/OU DE CE LIEN :
Votre accès et votre utilisation de ce site Web et/ou de cette application et de son contenu (le « Site ») sont soumis aux conditions générales de la présente Politique de confidentialité (« Politique de confidentialité » ou « Politique ») et à toutes les lois applicables. En accédant et en utilisant ce Site, vous (l'« Utilisateur » ou « vous ») acceptez et consentez à celles-ci sans aucune limitation ni réserve.

CONDITIONS D'UTILISATION :
Votre utilisation de ce site est également soumise aux conditions générales publiées sur ce site (« conditions générales »).

Conditions générales d'utilisation (CGU)

L'Union internationale contre le cancer (UICC) gère ce site Web (le « Site ») à titre gracieux pour ceux qui choisissent d'accéder au Site (les « Utilisateurs »). Les informations présentées ici sont uniquement à titre informatif. L'UICC autorise les Utilisateurs à visiter le Site et à télécharger et copier les informations, documents et matériels (collectivement, les « Matériels ») du Site pour leur usage personnel et non commercial, sans aucun droit de les revendre ou de les redistribuer ou de les compiler ou de créer des œuvres dérivées à partir de ceux-ci, sous réserve des conditions générales décrites ci-dessous, et également sous réserve de restrictions plus spécifiques qui peuvent s'appliquer à des Matériels spécifiques de ce Site.

L'Union internationale contre le cancer (UICC) administre ce site. Tous les éléments de ce site provenant de l'Union internationale contre le cancer (UICC) sont soumis aux présentes conditions générales.

Sauf indication expresse contraire, les résultats, interprétations et conclusions exprimés dans les documents de ce site ne représentent pas nécessairement les points de vue de l’UICC, de ses organisations membres ou de ses partenaires.

Avis de non-responsabilité
Bien que l'Union internationale contre le cancer (UICC) s'efforce de fournir des informations exactes sur son site Web, elle ne donne aucune garantie concernant l'exactitude des informations fournies par ce service. Les utilisateurs doivent se référer aux organismes ou aux sources d'origine des documents pour confirmer l'exactitude des informations.

L'Union internationale contre le cancer (UICC) fournit des liens hypertextes vers un certain nombre de sites externes, mais n'accepte aucune responsabilité pour le contenu de ces sites externes.

L'utilisateur du lien est responsable du téléchargement de tout matériel lié et/ou des frais ou charges encourus par le téléchargement de ce matériel. Le téléchargement d'images et/ou de textes sans l'autorisation du titulaire des droits d'auteur peut enfreindre les lois internationales sur les droits d'auteur.

L'Union internationale contre le cancer (UICC) n'aura aucune responsabilité en ce qui concerne toute perte ou tout dommage que vous subiriez, y compris les dommages à vos logiciels ou à votre matériel, résultant de votre utilisation ou de votre accès à ce site.

Général
L'Union internationale contre le cancer (UICC) se réserve le droit exclusif, à sa seule discrétion, de modifier, de limiter ou d'interrompre le Site ou tout Contenu à quelque titre que ce soit. L'Union internationale contre le cancer (UICC) n'a aucune obligation de prendre en considération les besoins d'un Utilisateur à cet égard.

L'Union internationale contre le cancer (UICC) se réserve le droit de refuser, à sa seule discrétion, l'accès à ce site ou à toute partie de celui-ci sans préavis.

Aucune renonciation de l'Union internationale contre le cancer (UICC) à l'une quelconque des dispositions des présentes Conditions générales ne sera contraignante, sauf si elle est formulée par écrit et signée par son représentant dûment autorisé.

Droits d'auteur
Sauf indication contraire, les informations présentes sur ce site peuvent être librement reproduites par les organisations membres de l'UICC et les membres du grand public, avec mention de cette source.

Les documents de la Journée mondiale contre le cancer sont téléchargeables et utilisables gratuitement, mais veillez à les utiliser de manière équitable. Nous vous encourageons à utiliser nos documents, mais nous vous demandons également de créer un lien vers notre site Web et/ou de nous en attribuer le mérite.

En termes de droits d'auteur, le matériel est sous licence selon les conditions suivantes :

Le matériel de campagne de la Journée mondiale contre le cancer de l'Union internationale contre le cancer (UICC) est sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

• Attribution : Vous devez créditer l'auteur original.
• ShareALike : Si vous modifiez, transformez ou construisez cette œuvre, vous ne pouvez distribuer l'œuvre résultante que sous une licence identique à celle-ci.
• Pour toute réutilisation ou distribution, vous devez faire comprendre aux autres les termes de la licence de cette œuvre.
• Chacune de ces conditions peut être levée si vous obtenez l’autorisation du détenteur des droits d’auteur.